딴생각 / 김재혁 시집-민음사
 |
시인이자 번역가로 활동하며 두 권의 시집과 수십 권의 번역서를 출간한 김재혁의 세 번째 시집 『딴생각』. 총 4부, 67편의 시가 수록된 이번 시집에서 아름답고 지적인 이미지로 따뜻한 서정의 세계를 구축해 왔던 기존의 방식과 달리 번역과 시 쓰기 자체를 시적으로 형상화하는 데 몰두하고 있다.
목차
自序
1부 시란,
저녁, 나무들
생의 벤치에서 -연극 「보이체크」를 보고
책
마이크 시험 중
소리
한낮의 서재
꽃, 비가
시란,
눈
낙엽에 떨어지는 저 햇살은
어느 날도 매일처럼
관심
삶은 모든 사물들의 무게보다 무겁다고
시의 입
벗에게
베르테르의 슬픔
봄
봄비, 낙서
2 단체사진
단체사진
관행
가로등 마음 읽기
꽃의 향기를 맡으려 구부린 여인의 그 허리
사랑은
기억의 나방
양귀비
너머
오후
카프카의 「성」을 읽다가 문득,
어머니의 이마
가을날의 생각
초가
재채기
그대 눈에 해가
우물
추억
아버지의 풍경
인연
낙엽
3 딴생각
딴생각
숲
시
은행나무
산
번역의 유토피아
위안
손길
복도에 서면
시에게
길
비 오는 창가에서
새
굴곡
바람의 씨
4 동시대인
벚꽃과 프랑스 여인과 핸드폰과
연
함박눈
밥
비안개
사람은 누구나
바람꽃
민들레
동지
동시대인
숲의 노래
순수를 위하여
사랑의 노래
국수 먹는 꼴뚜기 집에서
광화문에서
가을
작품 해설 / 조재룡
번역과 시의 연옥으로 향하는 언어의 모험
https://newyorkkorea.net/board/index.html?id=recobook&page=2&no=96
[ⓒ 뉴욕코리아(www.newyorkkorea.net ), 무단 전재 및 재배포 금지]
'추천신간도서' 카테고리의 다른 글
| [미국최대포털 뉴욕코리아] 순명의 시인들-맹문재 대담집 (푸른사상) (0) | 2018.08.08 |
|---|---|
| [미국최대포털 뉴욕코리아] 호랑이 장가가는 날 / 박제천 시집 (문학아카데미,2013) (0) | 2018.08.08 |
| 빈 거울을 절간과 세간 사이에 놓기-설악무산 조오현, 미오의 세계 (0) | 2018.08.08 |
| 그립다는 말의 긴 팔-문인수 시집(서정시학 서정시 112) (0) | 2018.08.08 |
| 밑줄-신지혜 시집 (천년의 시작 시인선)-한국문화예술위 우수문학도서 (0) | 2018.08.08 |